中国科幻仍要竭力保持中国风格、中国气派，发挥中华优秀文化的优势，用中国话语构筑中国叙事，让中国故事在科幻领域闪耀更璀璨的光辉。
近日，中国电影行业的复苏令全球瞩目。与此同时，在欧美同步热映的电影《流浪地球2》，也让海外观众见识到了中国科幻影视作品的魅力。事实上，以海外获奖的中国科幻小说《三体》等为代表，越来越多的中国科幻作品在优秀的译者和平台助力下已走出国门。随着国际“能见度”日趋上升，一些作品不仅海外圈粉无数，还受到了国际化影视公司的青睐。
回望中国百年科幻，和许多通俗类型文学形式一样，科幻小说最早也是从西方引入的“舶来品”。少为人知的是，鲁迅是在国内传播这一类型的先驱，他曾从日文转译儒勒·凡尔纳的两本著作《月界旅行》和《地底旅行》，后来读者们更熟悉的译名分别是《从地球到月球》和《地心游记》。1903年，鲁迅在译完儒勒·凡尔纳的《月界旅行》后写道：“导中国人群以行进，必自科学小说始。”20世纪初，鲁迅、梁启超等有识之士把科幻引入中国，认为科幻能够激发国人新的梦想和想象，其中包含着国家所需要的科学精神和现代化力量。
从那时起，科幻在我国发展已走过一百二十年，科幻文化在中国广袤的土地上开枝散叶，结出丰硕的成果，中国科幻人走出了一条有中国特色的追梦之路，踔厉奋发，勇毅前行。“你们尽管想象，我们负责实现。”他们的喊话，是对中国制造的自信，埋下想象力的种子，收获科技的果实，将幻想变成现实。
正如《流浪地球》原著作者刘慈欣所说：“中国的飞速发展，中国的现代化进程才是中国科幻存在和发展的土壤。”中国科幻的背后离不开强大的中国制造。据官方统计，《流浪地球2》上映首日就登上英国票房榜前十，还跻身北美周末票房榜和澳大利亚一周票房榜前十、新西兰一周票房榜前五。而未来几个月，这部来自中国的科幻大片还将出现在中东、非洲、俄罗斯等地的电影院，被更多海外观众认识。
真实世界跟影像世界是有必然联系的，强盛的国家才能托举起强大的科幻产业。科技的进步和强大，才能营造出逼真的画面质感，对细节的“吹毛求疵”，才能创作出经得起推敲的场景，这样观众才能真正沉浸到故事之中。国家的发展进步为科幻文艺崛起提供了强大支撑，也不仅仅只为科幻文艺提供了支撑，更是造福了整个社会。
随着我国科技的发展，中国科幻能迎来它的黄金时代，中国科幻能够引领未来。国家已经给予了相当的重视，出台了一系列政策，例如中国科协印发《关于促进科幻电影发展的若干意见》提出了对科幻电影创作生产、发行放映、特效技术、人才培养等加强扶持引导的10条政策措施。这些都为科幻创作提供了良好的环境，中国科幻每年的创作数量也在明显增长。中国科幻中不仅蕴含着中国人对未来的想象，还传递着中国人的情感与价值观。当这些作品以自信的姿态走向世界，映照的是中国科技的蓬勃发展和国力的日益强盛。
科学幻想的风筝从来不漫无目的地巡游，其线索牵引联结着与科学、与时代、与世界的对话。中国科幻仍要竭力保持中国风格、中国气派，发挥中华优秀文化的优势，用中国话语构筑中国叙事，让中国故事在科幻领域闪耀更璀璨的光辉。
稿源：荆楚网
作者：蔡茂松（武汉经开区）
责编：王舒娴
