亚洲新闻频道1月23日报道,原题为“中国足球俱乐部曾为大牌球星大把烧钱,但如今不会再这么做”。传言往往令足球迷们津津乐道。目前,种种传闻都不如有关英超西汉姆联队球星“阿瑙托维奇将前往中国”的说法更像是经纪人抬高其身价的噱头。
四年前,北京宣布要成为足球强国的雄心。这在中超俱乐部激起转会狂潮,一些欧洲和南美球员在巨额转会费和天价薪酬吸引下纷纷奔赴中国绿茵场。然而,海外球员的贪婪以及中国投资者的鲁莽投机行为,已引起北京严重关切。此类现象不仅令人感到中国有被外国人利用之嫌,还在更广泛层面上引发北京担心资金外流。
为此,中国足协已按有关部门要求出台旨在限制“外国雇佣军”的措施。首条措施是限制俱乐部外援人数,其次是不盈利的俱乐部在(高价)引进外援时须缴纳等额引援调节费。现实是,中国足球俱乐部大都未实现盈利,且中国政府已迅速成功堵住俱乐部逃避缴纳引援调节费的相关漏洞。
除经济因素外,中国官员正下定决心:对足球的任何投资都应有利于中国国家队(提高水平)。四年前开始的转会狂潮已令中国付出高昂代价,但(在提高国家队水平方面)收效甚微。如今,来自球员纳税的收入正被用于国内足球发展活动。此外,如今中国迅速制定的管理体系并非只是为监管而监管,而是建立在“中国优先”及渴望中国足球能与世界最强队一较高下的雄心基础上。
由此可知,尽管外国球员及其经纪人可能仍在期望通过赴华挣得盆满钵盈,但现实却是另一码事。在北京官员看来,“阿瑙托维奇将赴华”(这类事)大概对中国的世界杯雄心没有什么促进作用。因此,那些谣传中令人垂涎欲滴的球员巨额转会似乎不太可能很快发生。(作者为英国索尔福德大学体育事业教授西蒙·查德维克,王会聪译)