知风：不必对网络语言过分较真

　　正在召开的政协上海市第十二届委员会第三次会议上，上海市政协委员呼吁减少网络语言污染，加强对汉语的保护。上海市政协委员张怀琼认为，“随着网络发展，我国出现了大量的网络语言，有的网络语言反映了时代进步值得肯定，但有的网络语言粗俗猥琐，绝不能当做文化的进步。”（1月26日新华网）
　　所谓“网络语言”，是指人们在网络这个虚拟社会中，在相互交流中产生的某种特殊表达方式。其实，即使在现实世界里，就一个国家而言，不同城市也有不同的方言。因此，无需担心这些不同的语言，会影响一个国家或民族的文化特色和语言的纯洁性。而网络语言，大多是以文字形式传播的。对于文字，不但有《词典》，还有《辞海》加以汇总和规范。
　　至于说到汉语，坊间有谚：“宁愿听苏州人吵架，不愿和宁波人讲话”，说明语言习惯会给人带来不同的感觉，但这仅仅是不习惯而产生的直觉。就如“不愿和宁波人讲话”，不等于宁波人口中说不出好话。那么，对于网络这个新兴的虚拟空间，其中产生的“方言”，又何必大惊小怪？这个虚拟社会，不属于现实中哪个省、哪个市，在对其由陌生到熟悉的过程中，应该容得已经在这个虚拟空间玩的如鱼得水的人，在交流中 “发明”一些“地方性语言”。容得上海人把“什么事”说成“啥事体”，北方人说成“咋的了”，就容不得网民把“这样子”说成“酱紫”，把“喜欢”说成“稀饭”？
　　假如要把网络语言分出阳春白雪和下里巴人，从而决定其取舍，实际上是没有多大意义的。有人认为“中国大妈、蛮拼的、萌哒哒”，属于“新的事物或社会发展所产生的特定流行词语”，其实也并不见得。比如“中国大妈”，究竟是指“黄金市场”还是“广场舞”，抑或上房揭瓦的“大妈拆迁队”？有人对“灰常、稀饭、酱紫、造吗”等无法接受，觉得是错别字，就有故作高雅了。影视片中流行的“港语”或“台湾腔”，让内地的影视明星都把“爸爸妈妈”叫做“粑粑马马”，不是“灰常” 时髦么？
　　如果说网络语言中含有粗俗猥琐的下流语言，那也不是只有网络语言才能表达这种不良信息。在没有网络的时代，那些诲淫诲盗的书籍，是用什么语言传播的？
　　实际上，网络语言之所以让人喜闻乐见，甚至许多主持人在节目中也会使用，就是网络语言所显现的生动和情感色彩。把有关现实中的压力、无奈，通过特定的网络语言得以倾吐和宣泄。即使带有“粗口”，也是人之常情。当年苏联“变修”的时候，“老人家”就怒喝“不许放屁”，一句街头巷尾凡人的骂词，也进入了经典诗篇。而在网络这个因虚拟而不受拘束的地方，只要在法律范围内，率性一下又何妨？
　　其实，这种让人会心一笑的语言方式，也不是网络的独创。不少语言类搞笑节目中，也不乏用方言、谐音“抖包袱”的手段，而这些脍炙人口的段子，都无法达到高大上的要求。那么，人们在网络语言里自娱自乐，从而自得其乐，至少不应该是社会的“负能量”。因此，不必对网络语言过分较真。所谓汉语，就是中国人在劳动和生活创造和积累起来的语言，从“呜呼哀哉”到“完蛋了”，前后都是汉语，“完蛋了”也没有让“呜呼哀哉”这个汉语完蛋。
　　稿源：荆楚网
　　作者：知风