全国政协委员黄宏接受本报记者(左一)的采访。特派记者何晓刚 摄
昨天中午,北京建国门东总布胡同的一家小餐馆里,三名年轻女子正在讨论韩剧《来自星星的你》大结局的“彩蛋”(制片方在电视剧的字幕后放上一段剧情相关的片段)。3月2日,全国政协委员、知名演员濮存昕报到时,一名记者也问:“濮老师,您最近有没有看过《来自星星的你》?”
韩剧再次在国内掀起潮流,这成为记者们关注的热点。如何看待外来文化,如何保护、继承传统文化?多名来自文艺界的全国政协委员回应韩流热潮,在小组讨论中,不少委员共同关注传统文化的传承、创新。
冯骥才:
本土电视剧要增强原创力
讨论结束后,全国政协委员、作家冯骥才接受采访时说道:国外的文化在国内流行是一种自然现象。他举了两个例子:韩国的鸟叔引来美国士兵的模仿,风靡一时之后,“style”风也就过去了。披头士乐队当时也是到美国之后才逐渐流行起来。这说明,“开放的世界是流通的,这并不可怕”。
但他也说,如果社会上只流行一种文化,而没有别的元素,这就有问题。“现在我们太空虚了,一种流行文化的出现就会迅速占据精神生活的全部。”冯骥才希望,本土电视剧增强原创力,反映当下年轻人的生活、情感审美,并结合我们的历史文化底蕴,会丰富大家的眼界。
高满堂:
韩流来袭 没什么大惊小怪的
“这没什么大惊小怪的。”全国政协委员、《闯关东》编剧高满堂,在回答本报记者关于韩流问题时显得很淡定。高满堂说,韩剧在国内有众多粉丝是很正常的事,虽然有冲击,但没有必要恐慌,国内的电视剧、电影行业也发展得很好。“这种冲击是很有意思的,能刺激中国电视剧市场的发展。”谈及韩剧的优势,高满堂认为他们想象的开角更大,也更加市场化。这好比是一条鲶鱼,搅动了国内电视剧行业,而这种效应则是有益的。
黄宏:
要有原原本本创作的情怀
全国政协委员、黄宏虽然没有更多时间看电视,但他说,妻子倒是很喜欢看韩剧。他认为,观众喜欢看肯定有它的道理,但赢得观众最重要的因素是“老实”:创作者老老实实地讲故事,干干净净地叙述。
最近,黄宏也在“追剧”《父母爱情》,这部电视剧虽然没有惊天动地的场面,却把军人家庭的生活写得很细致。黄宏说,只要心态老实,原原本本地创作,尊重生活逻辑,而不是寻怪、寻奇,相信观众总有一天会从寻求刺激中跳出来。
濮存昕:
文化做的事不让人的心灵暗淡
濮存昕昨天回应了韩流再度来袭这一现象。“我们一定得认识到观众说了算。现在韩国文化产业在我国受欢迎,我们不要压制、批评这种娱乐文化”,他说道,这说明中国文化市场在一定程度上是开放的,而这是好事情。
小组讨论中,濮存昕也讲到了自己对于文化的理解与认识。身为北京人艺的演员,他借用了话剧《茶馆》的一句台词:“现在什么都有了,牙口却没有了”,濮存昕说,现在不少演艺人士缺少的是艺术的真诚——不以挣钱为目的的真诚,而这种真诚才是本心的。
“文化是驭事之术,经世之道”,艺术家不能只盯着钱,自身修养好了,明白文化要做的事是不让人的心灵暗淡,如此,文化才有尊严、有尊贵感。
濮存昕说自己现在也很少掏钱看京剧、地方戏这些传统剧目以及文学作品,他在会场上呼吁,要借助体制来激励文化创新,传承传统文化。
人民网专访:
传统剧种几天一个的消失
昨天,在人民网接受“韩剧热背后的文化反思”访谈中,全国政协委员、广东画院院长许钦松、全国政协委员、中国人民大学国剧研究中心执行主任孙萍一致认为,引进或者借鉴优秀的外来文化,是必要且无法阻挡的,但是有一个底线要守住,“一定要清楚你是谁,你是哪个国家的人,你的文化DNA是什么。”
“中国传统文化在近20年中急剧地流失,几百种传统剧种,几乎是以每几天消失一个的速度,在走向死亡。”全国政协委员、中国人民大学国剧研究中心执行主任孙萍说,传统文化流失,属于中国人自己的价值观也就缺失了,空出来的位置就留给了其他外来文化。特派记者王雪 朱蕾
(作者: 编辑:周婵)
更多资讯,欢迎扫描下方二维码关注湖北日报官方微博、微信。
瀵逛笉璧凤紝鎮ㄨ璁块棶鐨勯〉闈笉瀛樺湪鎴栧凡琚垹闄!
10 绉掍箣鍚庡皢甯︽偍鍥炲埌鑽嗘缃戦椤