美智库：朝鲜正扩建宁边核设施 或试图生产浓缩铀

　　 美国一家智库根据最新卫星图像判断，朝鲜正扩建位于宁边的铀浓缩工厂，同时似乎在翻新改造老旧的5兆瓦钚反应堆。

　　 科学和国际安全研究所在一份报告中说，6月30日卫星图像以及这家智库获得的朝鲜政府采购数据显示，铀浓缩工厂建设工程正在继续，包括拆除今年4月卫星监测到的可能的建筑物，继续建造一个新的屋顶，以连接铀浓缩工厂与一座附近建筑。

　　 报告称，这“暗示朝鲜正强调武器级钚和浓缩铀的生产”。

　　 朝鲜称铀浓缩工厂旨在为一座在建的轻水反应堆提供低纯度浓缩铀。只是，一些专家和韩国、美国政府认定，铀浓缩工厂旨在生产可进一步提纯为武器级铀的核材料。科学和国际安全研究所估计，扩建后的铀浓缩工厂能够每年生产至多68公斤武器级浓缩铀，足够制造三件核武器，还有剩余。

　　 这家位于华盛顿的智库认定，铀浓缩工厂附近的5兆瓦反应堆仍在运转，因为卫星图像显示从反应堆所在建筑排水，应是反应堆二级冷却系统在运转。

　　 报告说，除非有更多数据，比如定期排出的蒸汽量，否则“难以确认反应堆运转状态，因而难以估计反应堆所产生钚的数量”；“只是，有理由假定朝鲜正翻新这座反应堆，以期达到反应堆之前产生钚的水平”。

　　 报告说，朝方正翻新这座老式反应堆的迹象之一，是朝方显然重新设计了反应堆冷却系统，包括更换连接机房的一根蒸汽管道。过去几年，朝鲜一直在为这座5兆瓦反应堆购买设备，这些采购与更换老化的设备相关，确保其能够产生乏燃料棒。

　　 宁边钚反应堆1986年投入使用，曾数次因技术故障关闭。一些美国专家推断，反应堆乏燃料棒、即用过的核燃料一年可用于提取6公斤制造核武器的钚。

　　 宁边核设施位于朝鲜首都平壤以北大约130公里处。朝鲜半岛核问题六方会谈促成朝鲜2007年7月宣布关闭宁边核设施，并于次年6月炸毁核设施的冷却塔。2009年4月，朝鲜宣布退出六方会谈并将按原状恢复已去功能化的核设施。去年4月，朝鲜宣布将质量并举地加强核威慑和核反击能力，宣布将调整和变更宁边铀浓缩工厂等现有核设施用途，重新整修并启动钚反应堆。（胡若愚）