中新网北京4月14日电(上官云) 什么书算得上畅销?可能有人会想到热络一时的《秘密花园》或成为热门IP的小说《盗墓笔记》。不过,吉尼斯世界纪录机构12日在伦敦宣布,《新华字典》获得“最受欢迎的字典”和“最畅销的书(定期修订)”两项吉尼斯世界纪录。对此,著名文化学者张颐武在接受中新网(微信公众号:cns2012)记者采访时表示,这个结果很客观,“这说明汉语正在成为越来越重要的语言工具,也从一个侧面反映了汉语影响力的提升”。
《新华字典》线装本 商务印书馆供图
《新华字典》获荣誉:获两项吉尼斯世界纪录
13日,《新华字典》获两项吉尼斯世纪记录的消息被广泛报道,迅速引起各方关注。
“这本字典销售五亿余册可谓是惊人的成就。人们可以轻易想象出它在推广汉语学习方面所扮演的重要角色。”12日,吉尼斯世界纪录机构高级副总裁马尔科·弗里加迪如是评价道。
文化学者胡野秋则用“实至名归”来形容《新华字典》夺得两项吉尼斯纪录的结果。他认为,这证明汉语及汉文化圈在当今世界具有重要地位。
“汉语作为硕果仅存的象形文字,在拼音文字的合围下,仍有强大的生命力,这本身就是一种奇迹。在我看来,就诗歌而言,汉字的建筑美仍是其他文字所不及的。”胡野秋郑重地对记者说道。
《新华字典》(第11版)大字本书封 商务印书馆供图
变迁:曾承担扫盲功能 最新修订版含一万三千多个汉字
说到《新华字典》,几乎每个中国人都不陌生。它是新中国第一部现代汉语字典,被称为“全球各国和地区汉语学习者的必备工具书”。
“1953年,《新华字典》第一版由人民教育出版社出版。”《新华字典》责编宿娟介绍,由于当时人民教育出版社还要承担教材教辅等的出版工作,根据出版主管部门的安排,改由商务印书馆出版《新华字典》,“所以,1957年,商务印书馆出版了《新华字典》,叫做‘商务新一版’”。
“最早,《新华字典》的主要功能是‘扫盲’,因为那时候识字的人不多,编字典可以方便大家学习。最初《新华字典》收录的汉字只有六七千字,释义也比较简单。”宿娟表示,自己看过的最早版本《新华字典》还有简单的配图。
此后,随着百姓文化水平的提高,识字数量增加,《新华字典》收录的汉字数量也逐渐增多。宿娟说,最新修订的第11版《新华字典》中已经收录了一万三千多个汉字,同时,考虑到各类读者需求,又推出了不同开本,“一般的《新华字典》都是64开,为了方便老年人使用,我们还推出了一个32开的大字本《新华字典》,正文前增加了四角号码检字法”。
“根据国家语言文字政策的颁布实施和读者的需求,《新华字典》需要定期修订。比如,为配合国家研制《通用规范汉字表》,因此,在第11版《新华字典》的修订过程中,就增加了800多个字头”。宿娟介绍道。
《新华字典》纪念版书封 商务印书馆供图
学者:《新华字典》是汉语学习的入门工具书 须臾不可或缺
除了是学习汉语不必可少的工具书,《新华字典》时不时也会以其他“身份”进入我们的视野。在2015年便有消息称,随着IP热在影视圈持续升温,“新华字典”和“俄罗斯方块”被互联网公司注册,将被改编为影视剧。但无论是哪种形式,都能说明《新华字典》的影响力。
此外,老一辈的人似乎对《新华字典》有着更特殊的情结。64岁的北京市民刘先生在接受记者采访时表示,早些年上课或者在图书馆看书的时候,都要用到《新华字典》,“它的好几个版本我都用过,现在家里还保存着一本。我们那阵子几乎人手一册,太普及了”。
张颐武也认为,《新华字典》出版时间较早,历年来又经过多次修订出版,销量肯定相当可观,“它还是汉语学习的入门工具书,须臾不可或缺”。
“目前,全球学汉语的人数是相当多的,不少外国人将汉语视作外语学习很重要的一部分。”张颐武强调,从这个角度讲,《新华字典》的使用频率、数量也就必然会随之上升了,“《新华字典》获得这两项吉尼斯世界纪录,也从一个侧面反映了汉语影响力的提升”。
(作者: 编辑:赵琳)
更多资讯,欢迎扫描下方二维码关注湖北日报官方微博、微信。
瀵逛笉璧凤紝鎮ㄨ璁块棶鐨勯〉闈笉瀛樺湪鎴栧凡琚垹闄!
10 绉掍箣鍚庡皢甯︽偍鍥炲埌鑽嗘缃戦椤