东湖评论：传统石化跑出绿色转型“加速度”

产业迭代的浪潮里，不少人习惯性将传统制造业贴上老旧滞后的标签。很多人觉得传统石化产业增长空间有限，很难再有新的突破。据中国石化报报道，近日，中韩石化新建120万吨/年液相航煤加氢装置顺利投产并产出合格产品。这恰好打破了这样的固有认知。企业全新的液相航煤加氢装置顺利投产，稳定产出合格产品，大幅拉升自身航煤产能。看似只是一次普通的设备升级，背后却是传统石化企业顺势求变、低碳提质的生动实践，也为湖北乃至整个华中地区能源保供、产业升级，注入了扎实的全新动能。

市场从来不会一成不变，固守固有生产模式，终究会被时代淘汰。近些年新能源产业蓬勃兴起，市场用油结构悄然重塑，柴油市场需求稳步回落。与此同时，航空市场持续回暖，航煤的市场需求持续攀升。面对冷暖交替的市场格局，中韩石化没有盲目扩张生产线，也没有死守老旧产能。企业立足自身现有资源，深耕存量资产潜力，针对性推进减柴增航的产业转型。依托技术改造盘活低效产能，将低附加值的油品原料，转化为市场紧缺、效益更高的航空煤油。精细化的产业调整，不仅能够每年新增可观的企业利润，更让传统工业生产摆脱粗放模式，走出了一条集约高效、低碳提质的转型道路。

真正优质的产业升级，从来不只是产能数据的提升，更体现在技术革新与绿色蜕变上。这套全新投产的生产装置，最大的亮点就是技术优势与低碳价值。项目采用国内成熟先进的液相加氢技术，简化传统生产设备架构，大幅压缩生产能耗。多项数据直观印证着转型成效，生产综合能耗大幅降低，每年能够减少数万吨二氧化碳排放。依托先进的分子炼油理念，企业精准拆分油品组分，严控产品品质。既完全匹配民航飞行的严苛标准，也最大限度提升了资源利用率，让工业生产告别高耗低效的旧模式，尽显传统产业绿色进阶的硬核实力。

本土企业的产业蜕变，始终与区域发展同频共振。在项目投产之前，整套装置已经通过民航适航专业审定，产品质量稳定可靠，具备规模化供应能力。扎根武汉青山的中韩石化，顺势对接区域发展布局。持续为武汉天河机场、鄂州花湖机场两大航空枢纽输送航煤资源，依托长江黄金水道，将能源供给辐射至更广的西南区域。持续夯实的能源保障能力，精准对接湖北航空双枢纽建设布局，为全省打造内陆开放新高地，筑牢了坚实的能源产业底座。

一座城市的产业活力，源自每一家本土企业的坚守与革新。产业没有落后之分，发展思路才有新旧之别。只要敢于拥抱市场变化，坚持技术创新，坚守绿色发展底线，传统产业同样可以突破瓶颈、焕发新生。从中盘活存量资源，节能降碳提质，到扎根本土深耕实业，赋能区域发展，中韩石化的转型实践，为全省传统制造企业升级迭代提供了可落地的参考样本。

稿源：荆楚网（湖北日报网）

作者：李岩（武汉市青山区“青评调”团队、区商务局）

责编：徐芳