《西游记》是中国古代四大名著之一，以纸墨的方式流传了数百年之久；而依托齐天大圣孙悟空的形象及其背景故事制作的《黑神话：悟空》横空出世，无疑是中华传统文化创新性的生动体现。习近平总书记指出，中华文化延续着我们国家和民族的精神血脉，即需要薪火相传、代代守护，也需要与时俱进、推陈出新。
文化传承要深化科技引领支撑。科技兴则文化兴，科技强则文化强。谈及国外游戏和电影，首先跃入脑海的便是迪士尼、漫威等作品的华丽特效和恢弘场面。然而，近年来随着中国数字技术飞速发展，独具中国特色的文化创意作品也崭露头角，文化创作变得更加多元化、形象化、开放化，属于中国人自己的文化梦也照进现实。无论是《黑神话：悟空》《原神》等国产游戏斩获视觉效果类各项技术大奖，亦或是北京奥运会开幕式上“活字”变幻的视觉盛宴、巴黎奥运会上阿里云直播AI“黑科技”都彰显着科技创新和数字赋能有利于激活文化内驱生命力，展现中华传统文化的魅力韵味。
文化传承要聚焦产业升级导向。文化传承不仅仅需要贯彻以人为本的核心理念和顺应新时代科技浪潮，更需要推动文化产业升级改造，形成文化新质生产力进而推动社会经济高质量发展。《黑神话：悟空》联名奶茶、游戏机、游戏平台等文化衍生产品爆火热销意味着市场需求旺盛、国潮文化产业创新活力增强及消费者文化自信提升。特别在当下内需动力不足和消费需求升级的情况下，融合了科技创新、文化创意和传统文化精髓的优质文化作品及其衍生物更能吸引当代人的眼光并延伸形成新型文化产业链条，最终推动文创产业升级改造、蓬勃发展。
游戏、影视等现代文艺作品与中国文化的结合是文化传承、文化出圈和文化出海的新型方式，但绝对不是唯一的方式。加大文物遗址保护力度、开设传统文化教育课程、弘扬中华传统文化习俗、组织“村超”“村晚”“村BA”等等都是文化强国的探索举措。相信在未来，中华传统文化一定能在中华儿女智慧与勤劳的滋养下不断推陈出新，彰显“荀日新，日日新，又日新”的创新魅力。
稿源：荆楚网（湖北日报网）
作者：陈志斌（武汉市武昌华中金融城管委会）
责编：王舒娴
