北京时间4月7日下午，著名田径运动员刘翔在自己的微博中正式宣布结束自己的运动生涯。（4月7日人民网）

　　一篇2000多字的长微博，宣告了“飞人”刘翔正式告别了田径赛场，正式离开了比赛舞台，正如他所说：“再见了跑道，再见了栏。”正所谓“一石激起千层浪”，刘翔作为万众瞩目的体育“明星”，他的退役引起了社会的轩然大波，批判声、祝福声、质疑声、惋惜声弥漫在网络和现实之中。但笔者想说，对于“飞人”的告别，我们应该用心“读懂”并期待“飞人”再次飞翔。

　　“飞人”的苦。13岁接触跨栏，一“跨”就是整整19年，没有顽强的毅力，没有刻苦的训练，何来成绩和辉煌？无以计算的训练次数，难以估量的比赛强度，我们不知道他流过多少泪，洒下多少汗，受过多少伤，但是不可否认的是他吃过太多常人难以接受的“苦”。“吃的苦中苦，方位人上人”，面对无休止的训练、面对不间断的比赛、面对难以预计的伤病，他的选择是前进、是勇敢、是向上。在因为伤病不得不退赛之时，我们可能是抱怨、是可惜、是担心，但是谁又能真正体会刘翔内心的巨大痛苦和压力？对于运动员来说“伤病猛于虎”，更何况他没有向伤病屈服，他努力了。“月有阴晴圆缺，人有生老病死”，他的“告别”是理性的，我们也应理性的接受。

　　“飞人”的爱。在这篇退役微博中，刘翔用了大部分篇幅表达了自己的感谢，表达了自己的“爱”。对家人、教练、师父、体育机关单位、政府、团队、赞助商以及所有关心他的人和质疑他的人都提出了感谢，不禁让我们深深感动，它让我们看到了硬汉“飞人”刘翔“柔情而细腻”的一面。“当我们用最真挚的双手把它们怀抱胸前时，才发现：自己是世界上最富有的人，所以，我们真该认认真真地生活，怀着感恩的心来品味所有，才是真正在生活的人。”懂得感恩，懂得大爱，刘翔不仅是赛场上的“大满贯”，也是生活中的“大赢家”。如今，“飞人”要在竞赛场上画句号了，但是我们彼此之间的“爱”没有休止符，相信“飞人”会在爱的领域时刻飞翔。

　　“飞人”的梦。德莱赛曾说：梦想是人生的太阳。刘翔年少时最初的梦想，是能成为国家田径队的一员，之后是憧憬能拿个全国冠军，通过他的努力和刻苦，他做到了，成了我们的“跨栏英雄”，成为了亚洲第一个拿到跨栏大满贯的运动员，为中国体育“贴了金”，为中国人民“添了彩”。如今“飞人”无奈地选择退役，他说：“退役后，我将去完成剩余的学业进一步充实自己，做一些对中国青少年体育发展和提升国人健康体质有利的事，力所能及推动和促进中国田径在国际舞台上的影响力。因为体育是我的梦想，哪怕经历再多的曲折，我一生已无法离开。”完成学业、继续致力体育事业，这是他如今的梦，这个梦高尚、伟大，值得我们拍手称赞，值得我们拭目以待。

　　最后笔者想说，“飞人”的“告别”是短暂的，请双手合十祝福他吧，期待他带着运动生涯中所学习到的宝贵经验去再次飞翔！

　　稿源：荆楚网

　　作者：李志朋