4月20日，泰国网民在Twitter上贴出照片称数名中国中年女游客在泰国曼谷素汪纳普国际机场候机大堂内围着一个纸箱打扑克。该网民批评称中国客不顾他人异样眼光，也不关心泰国的法律是禁止赌博的。而泰国警方事后发表声明称，中国游客这样做虽不犯法，但不应该。（4月22日人民网）

　　又是“中国大妈的闪亮登场”，报道一出，有网友站在国际的角度为大妈“辩解”，不理解消磨时间的打牌为何变成了禁令；也有人对大妈的行为表示“无奈”，异国他乡当入乡随俗。而无论怎样，在笔者看来，作为事件的主体，中国大妈该承担对应的责任。

　　看到这样的新闻，笔者有一种似曾相识的感觉。学生时代，跟校园里的外国人接触，新朋友见面互相知道彼此的名字，再问家在哪？在中国人的思维里是再正常不过的事情了，可对于一个外国人，她认为这是极其不礼貌的。起初，我把这个小故事的原因归咎于文化差异。但后来，笔者发现真正的原因是自己对外国人文化的不理解。

　　文化的差异，加上习惯的问题，造成我们与外国人沟通的障碍。如果各自以私有知识去解释他人的行为及其意图、动机，就很容易由于文化曲解导致文化敌意，进而引发冲突。

　　“好奇怪”“怎么是这样呢”，这是我们在面对广泛多样的文化差异时的第一反应。尽管在以后的行为中试着去趋同，但是我们并未曾真正的去理解与尊重。试想，如果中国大妈在去之前能够真正的了解泰国文化，就不会习惯地打牌消磨时间；如果泰国方面可以友善的提醒、良性的沟通，就不会出现舆论的风波。

　　在相互依存的全球化时代，文化的多元已成为不争的事实，它是社会开放、进步、充满活力的表现。然而，在文化多元时代中，文化冲突却不断涌现。文化有差异甚至出现鸿沟是客观事实，但是任何文化都是值得尊重的，和谐共存、互利共赢是当代国际社会的普遍追求，也是全球治理的共同目标。

　　面对广泛多样的文化差异性，人们首先要达到基本的道德共识，然后在公共理性的基础上寻找并最终达成最大限度的跨文化共识，从而追去最大限度的理解，唤醒人与人之间的文化理解。

　　正如笔者在意识到问候语的不礼貌而有所愧疚，中国大妈在意识到自己行为的不合理时的懊悔，这就是基本的价值共识。不同文明之间只有通过对话，通过互动，寻求相互理解与认同，才可能创建多元文化和谐共存的美好世界。

　　稿源：荆楚网

　　作者：江夏青玲