【地评线】东湖评论：以科技为钥，打开传统文化“破圈”之门

近年来，以《唐宫夜宴》《洛神水赋》等为代表的新兴传统文化类节目，充分利用智能影像技术，赋予传统文化全新荧屏意境和奇妙审美体验，引发网友热烈追捧。

泱泱中华，历史悠久，文明博大。中华民族在几千年历史中创造和延续的中华优秀传统文化，既需要薪火相传，也需与时俱进、革故鼎新。从北京冬奥会上“一朵雪花”的科技碰撞，到借助科技与艺术、打造出“戏剧+影视+文化访谈”三维空间的《典籍里的中国》，再到各大博物馆策划推出的云展览、云课堂、云讲解……近年来，随着互联网、大数据、人工智能等新兴技术快速发展，科技赋能中华优秀传统文化全新展现形式，为传承与发展注入新动能。

科技的力量日新月异，文化的魅力历久弥新。科技是手段、是载体，文化是内核、是灵魂。用好科技之匙，打开传统文化破圈发展之门，关键是找准二者的结合点。

科技与文化的创新融合中，首先要坚持正确的价值导向，坚定文化自信。杭州亚运会上，通过裸眼3D、AR+AI等高科技，油纸伞、乌篷船、钱塘潮、西湖水被搬上舞台，一展江南水乡风情和现代都市之美，引发世界惊叹。“文化精髓胜过万语千言”，爆款文化作品的背后，是依托丰厚的中华优秀文化讲好中国故事。中华优秀传统文化是取之不尽用之不竭的创作宝库，要善于从中汲取营养、选取素材，以时代精神激活传统文化的生命力，进行创造性转化和创新性发展，提高文化作品的品质和内涵，让作品更具精神高度和艺术价值。

科技让文化载体可视可听甚至可感可触，展现出以“今”通“古”的强大力量，披上科技盔甲，传统文化更潮更炫、也更活更火。火爆全网的“云游长城”文化公益产品，通过云游戏技术，实现文化遗产毫米级高精度、沉浸交互式的数字还原，用户通过手机小程序就能立即“穿越”，在线“爬长城”、“修长城”。要进一步理清传统文化发展需求，加大科技创新投入，加强互联网、VR/AR、大数据、云计算、人工智能等数字技术在文化领域的创新应用，以群众喜闻乐见的方式解码中华文化特有的价值基因，借科技之力让传统文化充满时代之感、焕发青春之态，更加有效地吸引群众、感染群众。

当下，数字化转型浪潮如火如荼，文化与科技融合、网络与产业接轨，将为中华优秀传统文化传承发展打开更多想象空间。面对新时代新要求，文化工作者要顺势而为，以数字化和智慧化为途径，加速推进文化传承与科技创新的深度交融，以更优质的内容创意、更丰富的形式创新、更多元的方式方法，讲好中国故事，展现中国文化和中国精神。

稿源：荆楚网（湖北日报网）

作者：杨玉立（武汉经开区）

责编：王舒娴