近日,广电总局向央视下发通知,在主持人口播、记者采访和字幕中,不能再使用诸如NBA、GDP、WTO、CPI等外语和缩略语。
这一指令显然不得人心,网友们纷纷通过恶搞的方式来表达自己的不满。体育迷假想了以后CCTV直播NBA比赛时的“盛况”:“大家好,接下来为您带来的是中华人民共和国中央电视台体育频道为您直播的美利坚合众国男子篮球职业联赛,您可以发送手机短信赢取每节由中华人民共和国中央电视台体育频道为您送出的美利坚合众国男子篮球职业联赛休斯顿火箭队队员xxxx的真品球衣……”。
上述荒诞无比的后现代场景,却很有可能在短时间内变为现实。大部分网友质疑的是封杀令的合理性,但广电总局作出这一决策的程序同样是独断专行,缺乏人文关怀,让人诟病。央视作为一家独大的国家电视台,是无可质疑的公共话语平台,其在播报风格上作出的任何调整都关乎公众的切身利益。然而,广电总局在作出全面封杀英文缩略语这一决定时,不要说事先征询广大观众的意见,就连为什么要封杀都没知会一声,惜字如金。就如同一位北京网友所言:“这又谁没事干了,想出这么一招来?太莫名其妙了!”迄今为止,最靠谱的猜测就是政协委员那几个“清除舶来词汇、保持汉语纯洁性”的雷人提案得到领导重视,发挥作用了。
问题在于,中国话需要尊重,中国人难道就不需要尊重吗?一声不吭的就把人家丢过去听繁琐冗长的解说,折磨人家的耳朵,这事儿靠谱吗?中国话是中国人所说的话,它存在的目的是为了服务中国人,如果以不尊重中国人的方式来尊重中国话,那可真算得上本末倒置了。
稿源:荆楚网
作者:卫斌
瀵逛笉璧凤紝鎮ㄨ璁块棶鐨勯〉闈笉瀛樺湪鎴栧凡琚垹闄!
10 绉掍箣鍚庡皢甯︽偍鍥炲埌鑽嗘缃戦椤